D'un monde à l'autre - Léon Salin

Bonjour tout le monde !

On se retrouve aujourd'hui pour une nouvelle chronique d’un ouvrage des éditions Leduc ! Et quelle lecture ! J’en ressors totalement chamboulée ! Voici mon avis sur le témoignage d’un « homme sans pénis », comme le dit le sous-titre.

Le livre « D'un monde à l'autre » de Léon Salin est un récit autobiographique qui explore la transition de genre à travers l'expérience personnelle de l'auteur. C’est un ouvrage à la fois personnel, sociologique et militant, dans lequel l'auteur, homme transgenre, partage son expérience intime de la transition de genre tout en posant un regard critique sur la manière dont la société perçoit et traite les personnes trans.

L'objectif est de fournir des réponses aux questions fréquentes et de déconstruire les idées reçues, notamment celles concernant une prétendue « mode » de la transidentité prônée par les réseaux sociaux ou l’acceptation de notre identité, quelle qu’elle soit, par nos proches.

Léon Salin est une figure engagée dans la sensibilisation à la transidentité. Sur son compte Instagram @salinleon, il partage son vécu et ses connaissances, et il est également formateur sur ce thème. Fondateur du podcast TRANSMANCE, il a mené des recherches universitaires sur l'histoire de la pathologie trans et la médiatisation des personnes trans.

À mon sens, ce qui fait la richesse de ce livre, c’est sa capacité à conjuguer témoignage et pédagogie. Salin ne cherche pas à imposer un point de vue, mais à ouvrir des perspectives, à déconstruire des idées reçues, et à inviter au dialogue. Il ne nie pas la complexité des sujets abordés, mais il les traite avec rigueur, bienveillance et humilité. Cela va bien au-delà du récit personnel : l’auteur interroge les représentations sociales de la transidentité et contribue à apaiser un débat souvent tendu par l’incompréhension ou la peur.

En tant que lecteur·rice, on ressort de ce livre ému·e, informé·e et plus conscient·e des réalités vécues par les personnes trans. C’est un texte profondément humain, qui a le mérite de recentrer les débats souvent abstraits ou caricaturaux sur ce qu’ils sont vraiment : des vécus, des parcours, des corps, des histoires.

Ce livre devrait être lu non seulement par les personnes concernées ou leurs proches, mais aussi par toute personne engagée dans l’éducation, le journalisme, le sport, ou la santé — bref, par tous ceux qui souhaitent mieux comprendre le monde d’aujourd’hui et participer à le rendre plus inclusif.

Ce qui ressort fortement, c’est la volonté d’apaisement. Léon ne cherche pas à cliver, mais à tendre la main, à créer des ponts entre des mondes qui parfois ne se comprennent pas. Le titre du livre, « D’un monde à l’autre », prend alors tout son sens : il ne s’agit pas seulement de sa propre traversée, mais aussi d’un appel à changer de regard, à sortir des certitudes et à accepter la pluralité des vécus.

Dans un contexte où la transidentité est souvent instrumentalisée dans le débat public, ce livre apporte de la lumière, de la complexité, de l’intelligence émotionnelle. Il ne prétend pas tout dire ni représenter toute la communauté trans, mais il ouvre un espace de réflexion, profondément humain et accessible à tous.

La plume de Léon Salin est claire, directe et souvent émouvante. Il alterne entre des passages introspectifs — très incarnés, parfois bouleversants — et des chapitres plus analytiques, nourris par ses recherches universitaires. Cette alternance rend la lecture à la fois fluide et enrichissante. Il sait vulgariser sans simplifier, ce qui permet à un large public d’aborder des sujets souvent complexes. Dès les premières pages, on est frappé par la justesse du ton : l’auteur ne cherche pas à choquer ni à convaincre, mais à partager, expliquer, questionner, avec une grande clarté et une sincérité touchante.

Pour conclure, « D’un monde à l’autre » est un témoignage sincère, sans pathos, qui donne à voir la réalité d’un parcours de transition de genre. Il est rare de lire un ouvrage aussi équilibré, qui allie expérience personnelle, réflexion critique, et volonté de dialogue. Que l’on soit concerné de près, de loin, ou tout simplement curieux et ouvert, le premier livre de Léon Salin est une lecture précieuse. Il s'adresse à toute personne souhaitant mieux comprendre la transidentité, qu'elle soit concernée personnellement ou simplement curieuse d'en savoir plus.

C’est un ouvrage essentiel pour notre époque, qui donne envie de mieux écouter, mieux comprendre, et surtout, mieux aimer.

Je tiens à remercier les éditions Leduc pour leur envoi et leur confiance et de permettre un espace d'expression littéraire pour des sujets importants comme celui de la transidentité.